Datenschutzerklärung

I. Information über die Erhebung personenbezogener Daten und Kontaktdaten des Verantwortlichen

1.1 Allgemeines

Wir informieren Sie nachfolgend über die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Informationsseite zur eBay-Filiale „GoGoKaty“ sowie bei Nutzung unseres eBay-Auftritts „GoGoKaty“.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Diese Website dient ausschließlich als digitale Visitenkarte und Hinweis auf unsere eBay-Filiale. Alle Produkte, Preise, Bestellungen und Käufe erfolgen ausschließlich über eBay.

1.2 Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Germans Garagen GmbH
Geschäftsführer: Victor German
Erasmusstr. 19
45279 Essen
Deutschland

E-Mail: gogokaty@germansgaragen.de

Der Verantwortliche ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da keine gesetzliche Verpflichtung hierzu besteht.

1.3 Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:

• zur technischen Bereitstellung dieser Informationsseite,
• zur sicheren und stabilen Auslieferung der Website,
• zur Bereitstellung und Nutzung unseres eBay-Auftritts,
• zur Bearbeitung von Kontaktanfragen und zur Kommunikation mit Nutzern,
• zur Anbahnung, Durchführung und Abwicklung von Verträgen,
• zur Abwicklung von Zahlungen und Versandvorgängen,
• zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

Die Verarbeitung erfolgt jeweils nur in dem Umfang, der zur Erreichung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist.

II. Technische Bereitstellung dieser Website

Diese Website ist technisch bewusst datensparsam aufgebaut. Sie ist statisch, verwendet kein JavaScript, setzt keine Cookies, nutzt kein Tracking, keine Analyse-Tools und bindet keine externen Dienste wie Google Fonts, Google Maps, YouTube, Social-Media-Plugins oder externe CDNs ein.

Bilder, Schriften, CSS-Dateien und sonstige Inhalte werden ausschließlich vom Server der Website ausgeliefert.

III. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet, damit die Website an Ihr Endgerät ausgeliefert und sicher betrieben werden kann.

In Server-Logfiles werden folgende Daten verarbeitet:

• gekürzte IP-Adresse,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Seite bzw. Datei,
• Browser/User-Agent.

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Fehleranalyse, zur Sicherstellung der Stabilität und Sicherheit des Servers sowie zur Abwehr von Missbrauchs- oder Angriffsversuchen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.

Die Server-Logfiles werden spätestens nach 72 Stunden gelöscht.

IV. Hosting

Diese Website wird auf einem eigenen Server der Germans Garagen GmbH betrieben. Administrator des Servers ist Victor German. Der Server läuft auf Ubuntu/Apache.

Die Domain, DNS und DynDNS werden über die Strato AG verwaltet. Strato stellt hierbei kein klassisches Website-Hosting für diese Website bereit.

Zugriff auf die Server-Logfiles hat ausschließlich Victor German.

V. HTTPS / Verschlüsselung

Diese Website ist über HTTPS verschlüsselt erreichbar. Unverschlüsselte Aufrufe werden auf HTTPS weitergeleitet.

Das TLS-Zertifikat wird über Let’s Encrypt bereitgestellt und automatisch erneuert.

VI. Cookies

Diese Website setzt keine Cookies.

Ein Cookie-Consent-Banner ist daher nicht erforderlich.

VII. Keine Analyse, kein Tracking, keine externen Einbindungen

Auf dieser Website werden keine Analyse- oder Trackingdienste eingesetzt. Es findet keine Auswertung des Nutzerverhaltens statt.

Es werden insbesondere nicht eingesetzt:

• Google Analytics,
• Matomo,
• Meta Pixel,
• Google Fonts von externen Google-Servern,
• Google Maps,
• YouTube-Einbindungen,
• Social-Media-Plugins,
• externe CDN-Dienste,
• Cookie-Consent-Tools,
• Kontaktformulare.

VIII. Kontaktaufnahme

Im Rahmen der Kontaktaufnahme mit uns, z. B. per E-Mail oder über das eBay-Kontaktformular, werden personenbezogene Daten erhoben. Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens sowie der damit verbundenen technischen Administration verarbeitet.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Zielt Ihre Kontaktaufnahme auf den Abschluss eines Vertrages ab, ist zusätzliche Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Für den Betrieb unseres E-Mail-Postfachs nutzen wir Google Workspace. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Bei der Nutzung von Google Workspace können Kommunikationsdaten durch Google verarbeitet werden. Soweit dabei eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt, erfolgt diese auf Grundlage geeigneter Garantien, insbesondere der EU-Standardvertragsklauseln.

Die im Rahmen der Kontaktaufnahme erhobenen Daten werden gelöscht, sobald Ihr Anliegen abschließend bearbeitet ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

IX. Datenverarbeitung zur Bestellabwicklung

9.1 Allgemeines

Zur Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeiten wir personenbezogene Daten, die zur Erfüllung des Vertrags erforderlich sind.

9.2 Empfänger personenbezogener Daten

Empfänger personenbezogener Daten sind – soweit für die Vertragsabwicklung erforderlich – insbesondere:

• eBay als Betreiber der Plattform bzw. die für den Plattformbetrieb jeweils zuständige eBay-Gesellschaft, z. B. zur Bereitstellung der Bestell-, Zahlungs- und Kommunikationsfunktionen,
• Versanddienstleister,
• Zahlungsdienstleister und Kreditinstitute.

9.3 Weitergabe an Versanddienstleister

Zur Lieferung der Ware geben wir Ihre Daten an das mit der Lieferung beauftragte Transportunternehmen, z. B. DHL, Hermes oder DPD, weiter, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9.4 Zahlungsabwicklung

Im Rahmen der Zahlungsabwicklung geben wir Ihre Zahlungsdaten an das beauftragte Kreditinstitut oder den von Ihnen ausgewählten Zahlungsdienstleister, z. B. PayPal, Klarna oder Kreditkartenanbieter, weiter, soweit dies zur Zahlungsabwicklung erforderlich ist.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

X. Rechte der betroffenen Personen

Das geltende Datenschutzrecht gewährt Ihnen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte:

• Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,
• Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,
• Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
• Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
• Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,
• Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 DSGVO,
• Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO,
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannte E-Mail-Adresse wenden.

XI. Dauer der Speicherung personenbezogener Daten

Die Speicherdauer personenbezogener Daten richtet sich nach dem jeweiligen Zweck und den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen, insbesondere handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten.

Server-Logfiles dieser Website werden spätestens nach 72 Stunden gelöscht.

Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald Ihr Anliegen abschließend bearbeitet ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung, Vertragsanbahnung oder Rechtsverteidigung erforderlich sind.

XII. Verantwortlichkeit für die Datenverarbeitung auf eBay

Für die Datenverarbeitung, die beim Besuch der eBay-Plattform erfolgt, ist grundsätzlich eBay als Betreiber der Plattform verantwortlich.

Soweit wir im Rahmen unseres eBay-Auftritts personenbezogene Daten verarbeiten, z. B. bei Kommunikation oder Bestellabwicklung, erfolgt dies in eigener Verantwortung. In bestimmten Fällen kann eine gemeinsame Verantwortlichkeit gemäß Art. 26 DSGVO zwischen uns und eBay bestehen. Die wesentlichen Inhalte entsprechender Vereinbarungen stellt eBay den Nutzern zur Verfügung.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei eBay finden Sie in der Datenschutzerklärung von eBay unter: www.ebay.de

XIII. Drittlandübermittlung

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums findet durch uns nicht statt, sofern nicht im Rahmen der Zahlungsabwicklung, Plattformnutzung oder E-Mail-Kommunikation durch den jeweiligen Dienstleister eine solche Übermittlung erforderlich ist.

In diesen Fällen erfolgt die Übermittlung auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO.

XIV. Automatisierte Entscheidungsfindung / Profiling

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet durch uns nicht statt.

XV. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für Nordrhein-Westfalen ist zuständig:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Website: www.ldi.nrw.de

XVI. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich technische, organisatorische oder rechtliche Änderungen ergeben.

Stand: Juni 2026